| 1. | Taipei 101 at night, fully lit.
Taipei 101 de nuit, entièrement éclairé (rare). |
| 2. | Facts about Taipei 101.
Résumé : Taipei 101. |
| 3. | Taipei 101 comprises 101 floors above ground, as well as 5 basement levels.
Taipei 101 comporte 101 étages (d'où son nom) et 5 niveaux de sous-sols. |
| 4. | Taipei 101 is the first record-setting skyscraper to be constructed in the 21st century.
Taipei 101 est le premier gratte-ciel établissant un record au XXIe siècle. |
| 5. | Taipei 101, like many of its neighbours, shows the influence of feng shui philosophy.
Taipei 101, comme beaucoup de ses voisins, montre une influence à la philosophie feng shui. |
| 6. | One of the locations filmed at was Taipei 101, one of the world's tallest skyscrapers.
Quelques scènes sont notamment tournées à Taipei 101, l'une des plus grandes tours du monde. |
| 7. | Taipei 101 features an Indoor Observation deck (88th and 89th floor) and an Outdoor Observation deck (91st floor).
Taipei 101 possède un observatoire intérieur au 89e étage et extérieur au 91e étage. |
| 8. | Planning for Taipei 101 began in July 1997 during Chen Shui-bian's term as Taipei mayor.
Le planning pour Taipei 101 a commencé en 1997 pendant le mandat du maire de Taipei Chen Shui-bian. |
| 9. | A few hours later the first fireworks show at Taipei 101 heralded the arrival of a new year.
Quelques heures plus tard, le premier spectacle de feux d'artifice de Taipei 101 annonce la nouvelle année. |
| 10. | Taipei 101 is designed to withstand the typhoon winds and earthquake tremors that are common in the area east of Taiwan.
Taipei 101 est conçue pour résister aux typhons et aux tremblements de terre, fréquents dans la zone Asie-Pacifique. |
